You are viewing an historical archive of past issues. Please report new issues to the appropriate project issue tracker on GitHub.

Bug #637: Synergy Preferences.app menu in Spanish

Kind bug
Product Synergy
When
Status closed
Reporter bugzilla user 150
Tags no tags

Description

Created an attachment (id=148) Spanish menus

The Synergy Preferences.app menu is launching in Spanish instead of English (but my OS X is set to English as the primary language).

Comments

  1. Greg Hurrell

    Thanks for reporting this... never would have noticed this one myself seeing as I'm in Spain... Will see if I can find out what's going wrong.

  2. Greg Hurrell

    Ok, found out the problem here and fixed it. Adding the fixed-in-prerelease keyword.

    Looks to me to be a bug in the new Interface Builder that comes with Leopard. New projects always default to English, but it looks like if you create a new nib file then it defaults to language on which you're running. This is a regression, in my opinion, seeing as it's a discrepancy from the behaviour in 10.4, (and 10.3, 10.2).

    Somewhat bizarrely, not all of the menus were in Spanish, only some of them. I don't actually think that's the fault of Interface Builder, however; I think I edited those items and translated them to English without even thinking about it (one of the problems with being bilingual, sometimes you don't even realize what language you're speaking/reading/writing). I just created a new nib and confirmed that everything was in Spanish, so that's definitely what happened.

    Keep your eyes out for a new release which includes the fix, 3.5a4, very soon.

  3. bugzilla user 150

    Excellent news :) Thanks for creating such a great product

  4. Greg Hurrell

    Ok, 3.5a4 is out, so will mark this as FIXED/CLOSED.

    https://wincent.dev/a/products/synergy-classic/download/

    https://wincent.dev/a/products/synergy-classic/history/#3.5a4

Add a comment

Comments are now closed for this issue.

Menu