Remove Subversion-specific keywords (Synergy Advance, 3b37a73)

Remove $Id$ tags as they were Subversion specific and are no longer useful now that the code is in a Git repository.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>