Update headers in help templates (REnamer, 61819ca)

Adjust relative paths in all the help templates (in REnamer the application code lives one level deeper in the hierarchy), update copyright ranges, and get rid of Subversion Id tags.

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>